Read, learn, write, and share your knowledge!
Read, read, read! Learn, learn, learn! Write, write, write! Learn — and then teach others!
First, read to gain a better understanding of the world. Then, learn to enrich your knowledge and experience. Next, write to share with others what you know, understand, and consider valuable, and to support their learning.
For knowledge becomes more valuable when it is not kept to oneself alone, but also reaches others and serves the betterment of society.
Read, read, read! Learn, learn, learn! Write, write, write! Learn — and then teach others!
A book is a source of knowledge, experience, and ideas, and plays an important role in the development of society. But what if everyone had the opportunity to publish their own book online? In that case, not only professional writers, but also schoolchildren and students, teachers, researchers, and others could share their knowledge, experience, and ideas with others. This opportunity would enable them to present their works to a wide readership and distribute them both within their local communities and internationally.
I am pleased to announce that the Book module for the Drupal content management system has been translated and localized into Tajik. Now, website developers and content creators, regardless of their level of knowledge and experience — from beginners to seasoned professionals — can use the Tajik-language user interface to create their online books, organize their content, and publish them on personal or official websites. This makes it possible to publish online books in Tajik as well as in other languages supported by their websites.
Localizing the Book module is an important step toward expanding the use of modern web technologies in our native language. This initiative enables Drupal users in Tajikistan and around the world to work more easily and comfortably in Tajik, share their knowledge and experience, and create more opportunities to read, learn, write, organize, and publish their own books online.
I hope this initiative will encourage more people to learn Drupal, create and publish their own books, and contribute to enriching Tajik-language content on the internet. Every step toward making technology accessible in our native language can make a valuable contribution to the development of knowledge, the promotion of a reading culture, and the strengthening of the Tajik language's presence in the digital world.
In view of the growing need to use modern technologies in the Tajik language, not only is the Drupal content management system being translated and localized into Tajik, but user guides are also being developed step by step to make these technologies easier to learn.
In this bilingual guide, we will explore how the Drupal content management system and the Book module can make it easier to organize knowledge, create well-organized online books, and share valuable information and ideas with a wide readership.
We are developing this guide step by step in Tajik and English so that readers can improve their English while acquiring practical skills in creating, developing, and publishing online books. At the same time, they will discover new ways to use digital technologies to preserve, enrich, and share knowledge in the Tajik language.
